Prayer – THE ANNUNCIATION OF THE LORD
Lord Jesus, You have been in the wilderness for 4 weeks already. You must be so hungry, thirsty and exhausted. Do You even feel that God the Father has abandoned You in this trial. Lord Jesus, You knew exactly what You had to go through when You were sent by the Father to become word made flesh. You obeyed with total submission and love because You want to be with each of us as we walk on this earthly pilgrimage, You want to rejoice and be glad with us when we are happy and cry with us, suffer with us, comfort us and heal us when we go through our trials. You became God made man so we can unite all our joys and sufferings to the Heavenly Father. 主耶穌，祢已經在曠野四個星期了。祢現在一定很肚餓，很口渴，很累。祢會不會覺得在這個試探裏被天主父離棄了？主耶穌，祢在被天主父派遣成為活生生的聖言時，就清楚知道自己將要面臨的經歷。祢全心全意地服從天主，好使我們可以在俗世的旅途上跟隨祢的腳步，並偕同我們一同喜悅，在我們哭泣時一同哭泣、在我們痛苦時安慰我們、在我們受傷時為我們療傷，因著祢降生成人，讓我們可以與天主父同喜同悲。 Mother Mary, You were only a teenager when the angel Gabriel announced to You that You would become the Mother of God. Confused and uncertain, You chose t...